В жарком южном лете Южной Каролины встретились двое — парень и девушка, чьи миры были так далеки друг от друга. Ной и Элли. То лето осталось в памяти как яркий, трепетный миг, который оборвался слишком рано. Сначала родители увезли Элли, а потом грянула война, разбросавшая их по разным фронтам жизни.
Когда отгремели бои, мир стал другим. Элли носила кольцо на руке — обещание замужества за состоятельным деловым человеком. Ной же жил один в старом, почти развалившемся доме, который своими руками вернул к жизни. Там, среди скрипа половиц и запаха старого дерева, жили только воспоминания.
И вот однажды Элли наткнулась на короткую заметку в газете — про тот самый дом, про реставрацию. Сердце ёкнуло, будто от давнего, забытого толчка. Внезапно стало ясно: нужно ехать. Нужно увидеть его. Потому что только там, лицом к лицу, можно понять, что осталось от той любви — пепел или неугасший огонь.